《右下角的池塘》游戏宣传微电影：AI 屏幕外 + 游戏实录混剪，到双语字幕发布

入档：2026-09-29 来源：{aigc-creative-archive}/77_工位池塘_微电影宣传片/（项目档案、试镜 README、06_剪辑/ 脚本与合成记录、发布包）、{AIGC工作站}/desk-pond 当日提交，以及创作会话中的作者原话

事实记录（不可修改区）

• 作品：《右下角的池塘》，16:9、1:48.29 的宣传微电影，给自研桌面小游戏《工位池塘 Desk Pond》v0.6.0 做。主角「小满」，全片一个机位（显示器往外看的工位）。项目 77_工位池塘_微电影宣传片，自有作品，不是比赛。
• 时段：
  • 09-26 立项，09-27 出 MJ 资产和三幕试镜。这两天在另一台机器上做，mp4 于 09-28 取回工作站主机。
  • 09-29 一天内完成粗剪、游戏实录、声音、改版、封面、文案、超分、字幕，作者当天发布。
• 构成：26 个镜头。
  • AI 13 段：Seedance 2.5，720p。M01–M03 无声，M04 带同期对白。
  • 游戏实录 11 段：Godot 4.7.2 Movie Maker 逐帧录真实游戏（desk-pond 0dd77ad）。
  • 另有桌面合成推近 1 段、片尾字卡 1 段。
• 生成：
  • M01 r1、M01 r2（补拍的雨天段）、M02 r1、M03 r1：09-27，各一次成立。
  • M04 r1：09-29，28 秒带两人对白，一次成立，剪成开头、结尾两段。
  • 声音素材 15 条：LibTV 上的 Seed Audio 1.0 / ElevenMusic V3，包括 11 个动作音效、2 段配乐和底噪。
• 定稿：右下角的池塘_成片_20260929_1417.mp4。
  • 画面：原版 720p AI 素材 Lanczos 放大到 1920×1080，24fps，49.0 MB。
  • 响度：-15.8 LUFS，真峰值 -1.3 dBFS，LRA 9.9。
  • 字幕：双语 16 条，逐镜头烧录。
  • SHA256：cc7e32de…ab8eab61。
• 被作者否决、留档不用的版本：
  • 超分版 _超分_20260929_1231：Real-ESRGAN x4plus，共 1,877 帧，约 2 小时本机算力。
  • 无字幕原版 _1244。
• 发布：作者本人在 B站投稿，回报「发布成功了」。链接未提供。
• **平台数据：无。**首小时完播率和互动率都还没回填。
• 同日游戏侧（desk-pond）：
  • 电脑版 v0.6.0 Release：分享给可点开的 Toy 外层链接。
  • Toy 分享链接修复：审核通过上线，iframe 版本 v18577→v19760。
  • Mac 版中文方框：用 GitHub Actions 冒烟测试查出并修复，发 v0.6.1。
  • 作者发布后发现手机布置模式布局问题：修复 706256d，Toy 更新审核中。
• 成本：LibTV 回执都没有返回积分。按 Seedance 2.5 档单价估算，M01–M03 约 3000，M04 约 1650，实际未知；声音生成的消耗也未知。
• 数据来源：
  • 画面判断：助手看抽帧和联系表，作者看播放。
  • 声音判断：ebur128 响度，加上切点前后的 RMS 跳变和切点最低值（06_剪辑/切点检查.py）。助手没有人耳。
  • 对白：faster-whisper 逐字时间戳，加能量包络校准。

事实补记（发布后，2026-10-01）

上面的事实记录不改，补记如下：

• B站链接：https://www.bilibili.com/video/BV1h2aJ6sEHs ，标题「做了个桌面小池塘：你专注它钓鱼，你摸鱼它空军」，2026-09-29 15:05 发布，时长 109 秒。
• 公开数据快照（2026-10-01 11:20，发布约 44 小时，B站公开接口）：播放 2365、点赞 91、投币 51、收藏 73、分享 8、评论 35、弹幕 0。点赞率约 3.85%，收藏率约 3.1%，五项互动合计约 10.9%。
• 首小时完播率、互动率仍未回填：完播率只有创作者后台能看，公开接口拿不到。发布文案里“完播率 > 30%、互动率 > 3% 再考虑投流”的判断，还缺完播率这一项。
• 对外帖已发 B站 AI 开发者小站：https://www.bilibili.com/opus/1254071119807250432 。作者在帖子里插了这支视频的卡片。

一句话

给自己的游戏拍宣传片，屏幕外用 AI 拍人，屏幕内用引擎逐帧录真实游戏，两边用声音缝起来：这个结构成立了，作者一天之内就发了出去。但五次气质级的判断里，助手只对了一次（节奏）：

• “零对白、功能藏在画面里”：作者看了觉得“摸不到头脑”。
• 四层混音：作者听出“一段一段截断”。
• 超分：作者判“质感反而变差”。
• 胶囊说明字：作者判“很廉价”。

四次都是作者看或听了成片才推翻。每一次，助手手上的客观指标都显示“合格”。

如何使用

• 下次拍“产品/游戏 + 真人”的宣传片，把第三节的配方当起点，先看第二节的误判。
• 第二节的“助手预判 vs 作者裁决”，接着 2026-09-26_清月_单条15秒角色PV_立项到三平台发布_复盘_v1 那张表往下看。
• 新规律的去向见第四节。三篇新档是：
  • 影视级双语字幕_中上英下与libass逐镜头烧录_v1
  • 游戏宣传片实录_引擎逐帧录制与脚本代打_v1
  • 无Mac冒烟测试macOS版_GitHubActions截图验字体_v1

一、过程

二、结果：做到什么、没做到什么

做到的（事实项）

• 屏幕内零 AI：11 个游戏镜头都是真实游戏。
  • 六角恐龙按真实到访条件（沉木 ×1 + 苔藓球 ×2），在专注完成时游进来。
  • 钓到什么由游戏自己的权重抽取，录制时固定随机种子。
  • 游戏原声和画面同步录下，改了剪辑时长可以重录对齐（游戏宣传片实录_引擎逐帧录制与脚本代打_v1）。
• 一个机位、一张脸：M01–M04 四条生成、13 个 AI 镜头都是同一个工位、同一个人。M04 另有一位朋友，只在文字里描述，没给图，前后一致。
• 同期对白：M04 的 8 句台词和提示词逐字一致，时间点和提示词里的时间表几乎重合；两个人的音色在一条生成里前后一致（见 Seedance2_5_行为规律_v1 第八节补丁）。
• 声音缝合：
  • 切点平均跳变从 4.0 降到 1.4 dB，最大值从 10.6 降到 3.9 dB，不再有掉到 -50 dB 的空洞。
  • 高潮配乐“编配变满”的那一刻，正好落在成片 61.0 秒的抬眼对视。
• 字幕：16 条全部过规范检查，包括行长、读速、最短时长、不跨剪切点（影视级双语字幕_中上英下与libass逐镜头烧录_v1）。
• 片中承诺能兑现：片里说“分享给朋友，他点开就能逛你的缸”。发布前，Toy 版分享链接的修复已经上线；电脑版“复制链接”给的也是可点开的地址；置顶评论里的下载链接指向 v0.6.1。

没做到的

• 灯光：M04 提示词写的是“清晨灰蓝天光、顶灯没开”，出来的是窗外城市还亮着、台灯开着，更像天快亮的蓝调时刻。不影响剧情，没有重拍。
• 连续性：M03 背景亮灯、同事回座，作者接受了，r2 没执行。
• 超分：做完了，也过了闪烁检查，但作者否了，约 2 小时算力作废。
• 手机端：视频把人引到 Toy 手机版，可发布前没在手机上把“布置”走一遍。布局问题是作者发布后才发现的。
• 《余温》配方里跳过的：
  • 音乐先行、人工打点：本片前半段改成“音效先行”，由游戏甩杆音定节奏。
  • 白模：没做。
  • 每轮只改一个变量：只有 M01 r2 算单变量。
  • 所以这次的结果不能拿来给那套配方作证。

助手预判 vs 作者裁决（气质项）

五次里对上一次。

• 被推翻的四次，助手都拿得出“合格”的数：卡点误差、帧差、锐度，说明字也清晰可读。它们量的都不是作者判断的那个东西。
• 事实项没被推翻：切点位置、台词是否逐字一致、录的游戏机制是否真实、字幕时间。
• 这是“气质级判断不可代理”的第五个同向样本。第四个在《清月》（七次零命中）。

助手误判全记录

1. 🔴 超分整片跑完才给作者看。
   • 没先做一段 5 秒的原版 / 超分对比片，1,877 帧、约 2 小时算力，加一版成片，全部作废。
   • 我判断画质用的是局部截图的锐度，作者看的是整体质感：x4plus 把皮肤抹平、纹理变硬，胶片感没了。
   • 《清月》那篇超分档里写过“最后的观感以作者目视为准”，这次没有让作者目视先于整片执行。
   • 已补进 AI视频本机超分_RealESRGAN_x4plus与闪烁检查_v1。
2. 🔴 **说明字做成了模板观感，而且加了对白却没配字幕。**胶囊底框、淡入淡出是 Remotion 功能讲解视频的那一套，和“微电影”定位冲突。M04 有 8 句对白，我当时根本没想到字幕这件事。
3. 🔴 声音 v4 的切点是“两边各自淡到 0”。
   • 我量了整体响度和卡点，没量切点本身。作者听出“截断”，我才去量，发现掉到了 -47～-55 dB。
   • 同一个坑的原理早就写在 音频也能蒙眼剪辑_突然静音是剪出来的_v1 里：静默是剪出来的。
4. ⚠️ **超分闪烁判据先用了整帧帧差。**M01、M03 都报了“帧差变大”，其实是运动区域被锐化以后差值变大，不是闪烁。中途改成量画面上角的静止背景。见 用错度量会给出虚假通过_v1 补丁。
5. ⚠️ Mac 字体修的第一轮更糟。
   • 点名苹方的 SystemFont，在 CI 的 macOS 上解析成 FreeType 加载不了的空路径字体，整个界面一个字都不画。
   • 靠“先挂草稿 Release 给 CI 测，测过再公开”拦住了，没发出去。
6. ⚠️ 在真实 desk-pond 项目上跑了一次没隔离存档的 --quit-after，把本机近乎空白的存档初始化了（没有数据损失，已向作者说明）。之后所有测试都用临时 APPDATA 或改名副本。
7. ⚠️ **发布前没测视频的落地页。**视频的转化路径是“点进 Toy 手机版就能玩”，这条路径上的新功能（布置）应该在手机比例下走一遍再发。

三、这次的配方（游戏 / 产品宣传微电影）

⚠️ 只在本片成立过一次，而且 v1 的“零对白”方向被作者推翻了。下面是改版后的形态，只能当起点。

1. 机位 = 显示器：
   • 一张空工位场景图锁住机位和构图，一张 MJ 原图锁身份，全片一个机位。
   • 视角一致性是主一致性，五官一致性的压力最低。
2. 屏幕内不进 AI：
   • 用引擎离线逐帧录真实游戏，脚本代打，演示存档，固定随机种子。
   • 只拍游戏真实存在的机制，这是真实性红线。
   • 方法见 游戏宣传片实录_引擎逐帧录制与脚本代打_v1。
3. 先给观众一个“这是什么”：
   • 开头一句口语对白（“你昨晚一点多给我发的那个……是啥？”），接桌面推近到右下角小窗。
   • 结尾回到同一个早上，揭晓梗、给出平台。
   • 中段功能用一句口语说明，不用旁白。
4. 对白一条生成：多人多句写进同一条提示词，按秒给时间表，剪成首尾两段，音色天然一致。见 Seedance2_5_行为规律_v1 第八节。
5. 声音后期统一：
   • AI 片段全部无声生成。
   • 后期铺四层：游戏原声（屏幕内）、连续底噪（屏幕外）、切点交叉淡化，加前段克制垫乐和高潮配乐。
   • 出片前量切点的跳变和最低值。
6. 字幕按影视双语规范，逐镜头烧录。见 影视级双语字幕_中上英下与libass逐镜头烧录_v1。
7. 画质：原版 720p，剪辑时 Lanczos 放大。要超分，先做 5 秒对比片给作者看。
8. 发布：
   • 入场票前置到标题和封面（本片是“摸鱼 / 空军”梗）。
   • 封面叠真实游戏小窗，用代码排版，不交给图像模型改写界面。
   • 发布前在目标设备上把视频宣传的功能走一遍。

四、沉淀去向

五、下次改进

• 不可逆、费时的后期先做样片：超分、调色、换字体这类步骤，先出 5 秒对比片给作者看，再整片执行。
• “零对白”要先过“这是什么”的检查：宣传片的观众不知道这个产品，剧作方案里要写清前 10 秒观众靠什么知道“这是什么、和我有什么关系”。
• 加对白就加字幕：字幕规范作为出片的默认项，不是可选项。
• 切点检查进出片流程：切点检查.py 这类量化和响度检查一样，每次出片都跑。
• 发布前走一遍落地页：视频引向哪里（Toy 手机版、下载页），就在那个设备比例下，把片中宣传的功能走一遍。
• 发布后 24 小时内回填 B站链接和首小时数据。

六、未知与未验证

• B站链接、完播率、互动率，以及“摸鱼 / 空军”梗入场票的实际效果。
• 生成积分的实际消耗。
• 作者对封面、英文字幕译法、字幕压暗效果没有单独评价（用字幕版发布算默认接受）。
• Mac 版真机表现，包括 Gatekeeper 首次放行那一步（CI 覆盖不到）。
• 手机布局修复的 Toy 审核结果。
• 超分被否，是 x4plus 这个模型的问题，还是“写实胶片感素材不该超分”的问题：没试别的模型，也没做盲测。

关联文档

• 前作与方法母本：2026-09-26_清月_单条15秒角色PV_立项到三平台发布_复盘_v1 · 2026-09-20_余温_关键帧先行到锚点制_M02四轮试镜复盘_v1
• 同一个游戏的上一次发布：2026-06-26_桌面应用打磨发布闭环复盘_工位池塘v0.5.0_v1
• 同一个游戏的下一次发布（v0.6.2）：2026-10-06_工位池塘v0.6.2_老issue分诊到三端发版_复盘_v1
• 本次新档：影视级双语字幕_中上英下与libass逐镜头烧录_v1 · 游戏宣传片实录_引擎逐帧录制与脚本代打_v1 · 无Mac冒烟测试macOS版_GitHubActions截图验字体_v1
• 本次补丁：AI视频本机超分_RealESRGAN_x4plus与闪烁检查_v1 · 导出运行时无系统字体回退律_CJK豆腐块_v1 · 用错度量会给出虚假通过_v1 · 音频也能蒙眼剪辑_突然静音是剪出来的_v1 · TTS旁白也能蒙眼质检_ASR拼音级评分_v1 · Seedance2_5_行为规律_v1 · Claude桌面版接入LibTV远程MCP_临时电脑环境与会话重连_v1 · 2026-07-11_B站Toy同步事故复盘_版本指纹与外部cron兜底_v1 · 代码生成vsGPT图像_工具选择假说_v1
• 剧作方法：强对比型AI短片_IceMerchants_v1
• 同族验收律：自动化产出双重验收_机器验参数人眼验内容_v1
• 项目档案（库外）：{aigc-creative-archive}/77_工位池塘_微电影宣传片/README.md
• 对外版：08_对外分发/给自己的小游戏拍AI宣传片_指标全绿作者全否_公开版.md（B站 AI 开发者小站，【踩坑记录】，待作者发帖）